Deux Sœurs

• 2005 • France, Belgique • Documentaire • Prise de vue réelle • 58 mn • Couleur • Mode de production : Télévision • VF

Producteurs :: Agat films et cie (52, rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris, Tél : 01 53 36 32 32, Fax : 01 43.57.00.22, @ : courrier@agatfilms.com)

Dérives (13 quai de Gaulle, B-4020 Liège, Belgique, Tél : 32 4 342 49 39, Fax : 32 4 342 66 98, @ : info@derives.be)

CBA (Centre de l’audiovisuel à Bruxelles) (19 F avenue des Arts, B-1000 Bruxelles, Belgique, Tél : 32 2 227 22 30, Mail : mail@cbadoc.be)
Distributeur :: CBA (Centre de l’audiovisuel à Bruxelles) (19 F avenue des Arts, B-1000 Bruxelles, Belgique, Tél : 32 2 227 22 30, Mail : mail@cbadoc.be)

Violeta et Vyollca Dukay habitent au sud du Kosovo, près de la frontière avec l’Albanie. Confrontées à un chômage très important dans leur pays depuis la fin de la guerre, les deux sœurs sont devenues démineuses.

Cela fait maintenant six ans qu’elles se rendent quotidiennement aux champs de mines. La relation unique et très forte qui existe entre elles les aide à surmonter leur peur et à garder l’espoir malgré la précarité de leur situation et les risques qu’elles encourent chaque jour pour gagner leur vie.

Le film dans la Base cinéma & société

Chemins d’accès :: Famille, recomposée ou pas in Être au monde, vivre avec ses semblables

Chômage in D’hier à aujourd’hui, questionner le travail
Période :: Europe centrale : de l’Empire austro-hongrois à l’Europe d’aujourd’hui
Projeté dans le festival :: Traces de vies (Vic Le comte)